Смотреть аниме онлайн, огромная коллекция аниме, всё бесплатно и без регистрации!

Доброго времени, друзья! Присоединюсь-ка и я ко флуду о дуэльке и о её теме, раз уж тут такое веселье ))

Полностью согласна. Просто Нетландия мне попалась в мультфильме диснеевском, который, кстати, навёл меня на довольно серьёзные мысли (ну...я успела лишь начало глянуть). Там как раз очень раскрылся недетский характер моей героини: мало того, что она не поддерживала все эти сказки-выдумки, так она ещё и на день рождения братику принесла...Носки! Очень практично. Сказала, что на вырост. Ясное дело, братик ожидал чего-то более...весёлого что ли, как и мама.
А про Neverland мне в своё время очень понравился фильм "Finding Neverland". Я даже слезу пустила, что со мной случается не так часто во время просмотров фильмов.
Да, да! Поддерживаю. Сначала, когда увидела, что про Питера Пэна, я как-то...не ожидала. Но вникнув в суть задания, увидела, насколько оно интересно!


И я прочитаю. Стало любопытно!

Касательно расшифровки темы "Истории из космоса". Под эту тему может попадать как научная фантастика и фентези, на подобии "Звездных воин", так и что-то более оригинальное, как к примеру описать жизнь самого космоса или повествование от лица планеты и что на ней происходит, или что-то вроде путешествие кита, как в " Звездном пути". Фантазию можно не ограничивать...можно даже написать про микробов на космической станции. Удачи! Или уже с прошедшим успехом! Извините, я сейчас мало захожу на сайт. Не слежу совсем.

В русских переводах вообще нет варианта - Страна Никогда. Вот я бы перевёл именно так - на фига выдумывать какую-то околесицу, если слово вполне переводимое.

Я имел в виду именно то, что Вэнди и Джейн идеально подходят Лалуне и Маняше )))

Seneca, спасибо за ответ

Вначале меня Нетландия (перевод кстати покоробил) навела на мысли об интерНЕТе. :) Виртуальный мир, в котором время не играет большой роли, как и возраст. Обычно все "жители" - детинцы. Страна пропавших в глубинах сети детей, с их мечтами, полётами, пиратами, феями, гномами и прочими играми. И даже раскрытое окно - вполне символично выглядит. Кто-то живёт там постоянно, кто-то наведывается в реальность, а кто-то заглядывает периодически. Вот такие у меня возникли ассоциации. )

О-О!!! Суровая, чопорная британка, с малых лет...

Хорошие образы. ) Хотя в реале я не такая уж мечтательная, как Венди. Да и Маняша не такая уж суровая, как Джейн. И всё же согласна, образы хороши, хоть и не ожиданые (давно не играла в дочки-матери), но нам было не сложно с ними работать. Маняша согласиться со мной? Довольно быстро вошли в роли и прониклись диалогом. Правда я, по своей натуре, не удержалась от "хулиганства" в одном месте. Захотелось развеять трагизм военной реальности.

После твоего объяснения так и видится всё именно в этом ключе, а сначала не задумывалась над этим.

Маняшка подписывается под вашими словами, Лалуна!
Та-а-ак, получается, я что-то просмотрела? Пойду перечитаю! ))

Во даёт! Ремня от "мамы" получила и даже не помнит - какая отходчивая девочка

Кстати, меня тоже коробит такой перевод, да и вообще все переводы названия страны, которые нашёл. Вот любят наши переводчики чёто вывёртывать, вывинчивать - дескать пусть будет похоже по звучанию, а что смысл теряется - ну и ладно. И вообще единственный выход нормально прочитать Алису или Питера - читать в оригинале (думаю это касается не только этих сказок). К слову, подруга сказала, что и "Сумерки" преотвратно перевели - в нашем переводе выходит, что автор не знакома с логикой и не помнит, что пишет, а в оригинале этих косяков нет и не было. Чёртовы переводчики

Будто прочитал свои мысли, которые по непонятной причине пришли в голову другому человеку Очень интересное исследование

Вот о чём я и говорю :З Значит правильно мыслил.

Доброго дня! Рад приветствовать дорогих художников и любителей различных графических редакторов! Сегодня стартует набор на конкурс рисунков, выполненных в цифровом формате.

Конкурс "Диджитал" открывает для вас свои двери.

Для записи нужно перейти сюда (тыкаем на ссылку) и написать свой ник + свое "Я готов" под последним постом. Там же можно подробно ознакомиться с правилами участия и оценки работ. Буду ждать всех участников - от новичков до опытных художников.

Брат нашёл интереснейшую вещицу на просторах интернета - не могу не поделиться с друзьями-поэтами. Хоть данная информация и не имеет прямого отношения к конкурсу, но мы это неоднократно обсуждали так или иначе.


P.s. Жаль, что автор не указан.

Отлично! Ясный показатель того, как одну и ту же тему можно разнообразно и ярко раскрыть\перевести на могучий наш language. Путей много, приемов. И пародия на классиков (или лучше копирование) один из годных способов обучения. Тут только помнить надо, что "мастера прошлого работали так старательно над поэзией хайкай, что им удавалось сочинить всего два или три хайку за всю жизнь. Для начинающего копировать природу легко — вот от чего они предостерегают нас". Мацуо Басё. Копировать и учиться, но не копия ради копии. Нужно создавать что-то свое и развиваться.

Gen Beshenstva,
Прочла сей эстетический завет,
Усвоила английски этикет.
На стуле, как на троне, восседаю
За трапезой. Локтями не толкаю.
И ноги в пол вросли, как корни древа.
Я словно - на приёме королева!
Сосиску вилочкой кладу неспешно в рот
И пью из чашечки глоточками компот.
В прихожей, на гвозде осталась шляпа...
Талантлив всё же школьницы той папа. ;)

Да, да! Вот и закончился конкурс. Не ожидала, но очень хотела . Спасибо всем большое! Было интересно. Благодарность Лалуне за замечательную дуэль. И это не для красного словца, а был реальный диалог! Я почти видела мечтательную с грустинкой в глазах маму... Спасибо участникам, ибо были интересные находки, стихотворения, которые я читала с немалым удовольствием. И, конечно же, за нелёгкий труд ведущего поклон, Elofrin! Подробный разбор дуэлей, где не только техническая составляющая, но и эмоционально-художественная тоже затронута.


Ох, Ген, смеялась в голос! Спасибо, что поделился. Восторг полнейший, знатная вещица, тем более, что мне классе эдак в пятом-шестом тоже по английскому задавали перевести небольшое стихотворение на русский и чтобы было стихотворно ))) Да....Учительница тогда тоже набрала целую папку шедевров (мой тоже был не лучше, хе-хе)

Да вот в том то и дело. Всему виной мои страдания по "Алисе" Кэррола, которую так и норовят "неправильно перевести", т.к. правильно перевести её просто невозможно - брат, зная моё недовольство, сбросил сие наглядное пособие.

Или скорее для юмора, потому как в основном именно в таком контексте встречаются пародии на классиков.

Не уверен, что для обучения так уж полезно косить под классиков, скорее намного полезнее их читать и читать вообще. Но тут у каждого, вероятно, свой опыт. Главное да, не застрять. Читал стихи, которые стилизованы под Егора Летова. Написаны его преданным поклонником, не без интересностей, но увы, это слишком бросается в глаза и от того по-детски, хоть и серьёзно написано. Мне не нужен второй Летов или второй Пушкин. Так же не думаю, что они нужны ещё кому-то - зачем нам копия коль есть оригинал.

Лалуна, браво!
Посмотрев с тоской на шляпу, я решил её убрать -
Надоело разбираться где надеть, а где снимать.
И чтоб было всем удобно - никаких локтей и ног,
Ем, как конь отныне, стоя! Очень этикет помог!


В кассу однако Рад, что понравилось ;)

Хи-и, улыбнули стихотворения коллег! Лалуна, Ген Меня всегда удивлял урок этикета, который был в школе. Там нам порой рассказывали такие правила, которые уже в детском саду, думаю, все уже знали. Мы это богатство записывали в тетрадочку, отвечали у доски. Так сложно было смех сдержать, и всегда хотелось сказать: "Да ладно? А я думала, что так можно....."

В связи с этим, добавлю свой вариант:

Показать хочу я свету,
Что культурней Маши нету.
Книгу я по этикету
Обязательно прочту.

А пока могу свободно
Развалиться, где угодно,
На стол ноги брякнуть модно,
Есть руками, чавкать, ржать.

В книге я узнаю только,
Как мне нужно есть и сколько,
Что болтать ногами бойко
Мне не стоит под столом.

manyashka-kun, и ты расписалась - осталось только
Elofrinу высказать своё стихотворное мнение и можно считать мини-туром БС )))

Хоть до конца обсуждения работы zajchik осталось, грубо, 6 часов - уже задам интересующие вопросы (думаю уже можно).
1) Почему решила писать именно об Эвересте?
2) Чем вдохновлялась?
3) Почему именно Джордж Меллори и Эндрю Ирвин?

Пояснения – объяснения – оправдания.
Начну с первых…

Соглашусь, что это больше похоже на монолог персонажа, но в данном случае он произнесен вслух, как крик души. Причем такое многословие не характерно этому персонажу, поэтому в данном случае я хотела показать эмоции героя, накопившиеся за долгое время. Даже второй персонаж был удивлен. А по поводу, именно, формулировок, так человек жил в начале прошлого века и, я думаю, нормально, что его речь отличается от той, которую мы слышим сейчас. Я вот недавно классику читала, так там тоже речь какой-то странной кажется.

Пройдемся по больному:

В данном предложении я выделяю не слово «Вряд ли», а вводное словосочетание «Можно сказать». Пояснение: "можно сказать" может выступать в роли вводного слова, в этом случае оно указывает на возможность, допустимость какого-либо определения, формулировки.

Запятая не нужна! Не являются вводными и, следовательно, не выделяются запятыми слова и сочетания слов: авось, будто, буквально; вдобавок, вдруг, ведь, в конечном счете, вряд ли, вроде бы, всё-таки, даже, едва ли, исключительно, именно, как будто (будто), как бы, как раз, к тому же, между тем, небось, по постановлению (чьему), по решению (чьему), почти, приблизительно, примерно, просто, решительно, якобы .( Правила русской орфографии и пунктуации. Полный академический справочник / Под ред. В.В. Лопатина //7. Знаки препинания при вводных и вставных конструкциях, §91)
А в этом случае я решила, что «Взять бы сгрести» это составное сказуемое…

В этом случае я тоже не соглашусь! «Надоело уже, поди, таскаться (Куда?)наверх. – В этом случае это наречие и пишется слитно. А вот если бы было: «Надоело уже, поди, таскаться на верх горы.» Тогда это был бы предлог с существительным и писался бы раздельно!
Если честно, то этот пункт анализа для меня чуть ли не самый главный во всем разборе! Вообще ненавижу проверять свои рассказы, после 5 прочтений я уже и букв не вижу не то, что куда нужно запятые ставить…Так что большое спасибо, кто проверял и тратил немало времени (по крайней мере для меня это самая времязатратная часть всего разбора).


В 2011 году мне посчастливилось побывать на Эльбрусе – это навсегда останется одним из ярчайших воспоминаний. Мы попали туда в октябре, но на склонах уже выпал снег. В это время там очень мало народа, т.к. горнолыжный сезон еще не открыт. Мы были просто туристы, и не собирались высоко подниматься. Но к нашему везению шла группа на подъем чел. 10 и мы пристроились к ним. В итоге включили все канатки, и мы поднялись на высоту 4000-4200(не помню уже точно, все канатки+ратрак, но до приюта 11 не доехали).


Ребята пошли дальше, а мы вернулись. После этого, по возвращению, я пересмотрела все фильмы про горы, перечитала кучу статей.
Писать про Эверест решила не сразу, сначала думала о больнице(Даже сюжет был почти готов). Как-то внезапно передумала. Всё ходила думала где еще могут обитать призраки, и вот всплыли из памяти фотки замерзших альпинистов. На Эльбрусе тоже много народу погибло, но Эверест- это культовое место, поэтому все-таки остановилась на нем. Ну и, конечно, Джордж Меллори и Эндрю Ирвин – одни из первопроходцев. Но вот в моем рассказе фигурирует только Ирвин, а второй персонаж – кто-то другой, более поздний призрак. Если бы они были оба, то в фразе звучало бы "Мы", а не "ты". Я сознательно не вводила Меллори, так как его тело было найдено, и это для меня было каким-то знаком что ли. Ведь многих не нашли или не опознали.


Я бы назвала это неубедительной отмазкой призрака. Вероятно, в первые годы после смерти он поднимался очень часто, но спустя десятилетия он стал делать это реже, но все же делал, т.к. это было сильным желанием при жизни. И после смерти- это стало «зовом души».
Вот немного материала про Эверест для тех, кто не знаком с темой: http://nk.org.ua/obshchestvo/kladbische-na-evereste-ne-rekomenduetsya-prosmotr-v


pechatlitelnyim-30342

! Завидую по белому. ;)Ты сама прочувствовала эту атмосферу, вот почему рассказ получился таким живым и убедительным. Здорово, что решила написать не про больницу. Подъём был сложный или терпимо? После ещё приходилось ходить в горы?
Спасибо, что поделилась подробностями создания рассказа и кусочком биографии. Какие у нас интересные люди на конкурсе!

Лалуна мы пешком не поднимались, на канатках доехали до станции «Гара Баши»(3780м), а дальше на больших тракторах-внедорожниках подвозили группу, что шла на подъем, ну и мы с ними прокатились. Так что это была просто прогулка. Но виды, конечно, завораживающие открываются. И себя на фоне всего чувствуешь маленькой песчинкой. Восхождениями на горы не занимаюсь, но очень люблю поездки в горы.